понеділок, 20 серпня 2018 р.

Борці за незалежність України на вишиваних портретах Юрія Савки

  20 серпня з нагоди 27-ої річниці Незалежності України у відділі літератури з питань мистецтва відкрилась виставки вишиваних портретів Юрія Савки. Його перша виставки відбулася 20 років тому. Вишивкою Юрій Емануїлович захопився у зрілому віці під пливом своїх вражень від творчості знаменитого вишивальника Дмитра Блажейовського. Як натура творча, Юрій Савка не міг копіювати чуже, тож почав працювати над створенням власних ескізів вишивки. Саме Юрій Емануїлович започаткував волинську школу вишиваного портрета. Предмет його роздумів і натхненої  творчості – історичні постаті, які залишили в різні роки свій слід в нашій історії. Вони стали взірцем для українців своєю любов’ю до рідної землі, повагою до національних надбань народу. Хоча ці історичні постаті уже увінчені  в історії України, автор вишиваних портретів своєю творчістю нагадував їх імена. 
    Юрій Емануїлович цінував кожен день і кожну годину свого життя, відавав всього себе улюбленій справі. Нажаль, чимало його задумів залишилося нереалізованими. Відійшов у вічність 16 лютого 2015 року.


 Завжди поруч з Юрієм Емануїловичом на презентаціях виставках була присутня його дружина Валентина Іванівна. Саме вона була ініціатором цьогорічної виставки, продовжуючи популяризувати його творчість, доносити до глядача думки автора портретів.

 Директор Волинської ДОУНБ імені Олени Пчілки Людмила Антонівна Стасюк поділилася своїми враженнями від зустріч з Юрієм Савкою та його співпрацею з бібліотекою.       








Першими відвідувачами виставки стали користувачі та працівники бібліотеки.
  Виставку можна переглянути до 15 вересня 2018 року у відділі мистецтв.

пʼятниця, 17 серпня 2018 р.

Захисник кордону батьківської землі №1


    Коли ми слухаємо музику, чи замислюємося над тим, що нас більше зачіпає: голос, мелодія чи історія, покладена в основу пісні? Андрій Кузьменко  міг майстерно передати прості слова, "покладені в риму, під нехитру мелодію". 
     Кузьма мав велику силу впливу на глядачів і  слухачів. Його особистий магнетизм, привабливість цілої постаті і чарівна усмішка привертали увагу, викликали симпатію.       Андрій живе в своїх піснях, концертах, інтерв’ю, у свої книжках, у цілій багатій спадщині справ, які залашив після себе. Він живе в живих людях. в наших серцях і думках, в нашій вдячній пам’яті. 
   Провести вечір пам’яті цього співака та композитора у серпні 2018 року виник у відділі мистецтв ще у жовтні минулого року. Адже  саме  17 серпня 2018 року Андрію виповнилося б 50 років.  Дуже хотілося, щоб цей захід був у форматі невимущеної атмосфери,  не в розповіді: "коли народився, заспівав, женився, загинув". А саме згадати та заспівати його пісні. 



       Знайти таких виконавців нам допомогла голова фан-клубу гурту "Скрябін" "Модна країна"  Богдана Колб.  Цей фан-клуб був  створений наприкінці  2015 року в кожному місті України , в тому числі і в Луцьку. Саме дякуючи Богдані на нашому вечорі був присутній друг Кузьми Андрій Штурма, який поділився спогадами про співака.



































"Візьми свою гітару, напиши два слова,
Дай свого серця ритм – і буде пісня нова" (Андрій Кузьменко).























































  

вівторок, 31 липня 2018 р.

Нові надходження з питань мистецтва за ІІ квартал 20018 року

     Книги по мистецтву вважаються одними з найбільш дорогоцінними серед інших. Тож не кожен зможе їх придбати. Бібліотека кожного місяця отримає цікаві книги по різним видам мистецтва. Пропонуємо найбільш цікаві книги, які зацікавлять як фахівців, так і шанувальників мистецтва. 
  


   Книга "Мистецтво розуміти мистецтво/ Г.О.Владимирська – Київ, Ірпін.: ВТФ "Перун", 2017. – 404с.; іл." – це книга-подорож світом сучасного мистецтва. Вона охоплює період від останньої третини 19 століття до початку 21 століття. Одночасно книга є арт-гідом крращими музеями та галереями світу, де представлене сучасне мистецтво. Читач зможе проникнути в таємні історії геніальних художників та їх муз. Ця книга дасть не тільки уявлення про могутню енергетику сучасного мистецтва, а й пояснить, чому більшість картин сучасних художників коштує надзвичайних грошей. 








     Українська народна іграшка є особливи і самобутнім видом декоративно-ужиткового мистецтва. З іграшками. створеними з тканин і ниток, з глини, дерева, трави, соломи і навіть сиру, з їх розмаїттям знайомить читача книга Людмили Герус "Українська народна іграшка. – Київ: "Балтія-Друк", 2017. – 63 с. ". Видання багато ілюстроване на основі експонатів Музею етнографії та художнього промислу при інституті народознавства НАН України, Музею Михайла Грушевського, приватних збірок, авторських творів.  



       Подарункове видання "Писанки Ірини Вах. – Львів: Колесо, Вид. "Свічадо", 2017. – 112 с." – імпровізоване поєднання вишуканого писанкового розпису художниці і високої поезії. Книга якнайкраще представляє українську культуру в струмені народної творчості, з якої органічно зростає авторське мистецтво. Ірина Вах є учасницею багатьох виставо як в Україні, так і за кордоном. Її писанки експонуютьтся в багатьох музейних та приватних збірках України, Німеччини. Бельгії, Італії, США, Канади.








      У сучасному світі знання досить швидко старіють, термінологія уточнюється і змінюється. Проте без знань термінології будь-яка галузь знань не в змозі обійтися, не виключення – ландшафтна архітектура і садово-паркове будівництво. "Термінологічний словник-довідник фахівця з садово-паркового будівництва і ландшафтної архітектури. – Київ: ТОВ "КНТ", 2017. – 140 с. " буде корисний не лише студентам, а фахівцям, адже до нині в Україні як в друкованому, так і в електронному вигляді подібного видання не було.  Як свідчить досвід автора такий словник вкрай необхідний. 
    







      В сучасному культурному просторі існує широке різноманіття фольклорних ансамблів. Волиняни та гості Луцька 10-12 серпня зможуть насолодитися пісенним фольклором на фестивалі "Берегиня". Якщо після цього свята виникне ідея створити власний колектив, в нагоді стане книга Івана Сінельникова " Методика роботи з фольклорним колективом. – Київ, Вид. Ліра-К, 2017. – 236 с." Саме в  цій  книзі розкрито актуальні питання щодо формування репертуарної політики фольклорного колективу, репрезентації автентичного музичного фольклору у сучасному молодіжному міському середовищі. 







     Мета навчального посібника Тетяни Пістунової "Українська інструментальна музика. Музико-текстологічний аналіз. – Київ: Вид. Ліра-К, 2017.  – 132 с. "  – формування вільної орієнтації в усіх компонентах музичного матеріалу, розвиток музичного смаку, музичного мислення, потреби до процесу самоосвіти, розширення музичного кругозору студентів. Вирішення зазначеної мети знайшло своє відображення у пдборі відповідного репертуару, основою якого є українська музика. 









        Документальне кіно з кожним роком набуває все більшої популярності серед різних верст населення. Книга Яцека Блавута " Герой у документальному кіно. – Харків:"Бурун і К", 2016.  –102 с."  це своєрідний майстер-клас режисера кіно і телебачення.  У 10 розділах книги автор оповідає про різні періоди роботи над документальними фільмами, на підставі власних стрічок аналізує роботу режисера на знімальному майданчику та ділиться досвідом співпраці режисера з героями документальних фільмів. Перекладаючи цю книгу з польської на українську мову, упорядники намагалися максимально зберегти авторський стиль викладання матеріалу і, разом з тим, зробити текст зрозумілим для українського читача. 






  Автори збірника "Дале зблизька: улюблені актори зарубіжного кіно. – Київ: АРТ КНИГА, 2017. – 143 с." Роксаляна Свято та Ольга Ямборко   наближають читача до творчості улюблених зарубіжних кіноакторів, які завдяки харизмі та майстерності здобули справжню популярність. Це: О’Тул "австрійський" британець, який украв мільон сердець, неймовірна Меріл Стріп, красунчик Ален Делон, француженка з Оскаром Маріон Котіяр та інші.  Можливо, читачі знайдуть серед них і соїх обранців або ж захочуть переглянути фільми за участі цих акторів.








вівторок, 3 квітня 2018 р.

Голос Америки – душа України


  Музична подорож,
присвячена 65-річчю від дня народження американської співачки українського походження 
Квітки Цісик


   3 квітня 2018 року студентам юридичного факультету Східноєвропейського університету імені Лесі Українки  було запропоновано в рамках проекту "Місто різних – місто рівних" здійснити музичну подорож до Америки, щоб почути неповторний і незабутній голос американської співачки українського походження Квітки Цісик. Вона ніколи не виступала на українській сцені, хоча мріяла про велике гастрольне турне по всій Україні, про виступи у великих залах. Хоча поза межами прабатьківської землі зуміла підняти українську пісню до світового визнання. Хто хоч раз почув голос цієї співачки, ніколи не забуде її.  

     Прозвучали записи  пісень  у її виконанні : "Я піду в далекі гори", "Два кольори", "Черемшина". Присутні відчули силу, ніжність і щирість співачки, яка  тонко відчувала українську душу, вільний політ і красу української пісні.  Ведучі заходу бібліотекарі Тетяна Бордунова та Інна Ковальчук розповіли про родину Цісик, її творчу діяльність, фатальну хворобу та передчасну смерть. Розповідь доповнювалася архівними відеозаписами. 

  Цей захід, присвячений 65-річчю співачки,  став одним з багатьох, які упродовж квітня будуть проходити по всій Україні. Квітка Цісик – єдина справжня зірка українського походження з діаспори. Вона підняла українську пісню на новий рівень. Бракує тільки книги та сценарію фільму, щоб увічнити історію  успішної американки з великою українською душею, аби повернути їй вкрадену колись славу.




четвер, 1 лютого 2018 р.

Ляльки-мотанки в бібліотеці

Презентація виставки ляльок-мотанок Людмили Турик

 Віками джерелом  пізнання історії,культури й духовності українського народу  було і є народне мистецтво.  Нині спостерігаємо спалах інтересу до  улюбленого різновиду  народної творчості –виготовлення ляльки-мотанки, ляльки-оберегу. 
1 лютого у відділі літератури з питань мистецтв відбулася презентація виставки ляльок-мотанок майстрині Людмили Турик,  жительки села Залізниця, учителя трудового навчання, яка переплела в єдине  любов та інтерес  до прекрасного
Душа у неї творча, наполеглива, натхненна. І як результат – чарівні ляльки,  які  вона творить інтуїтивно. Її чудові вироби відмінні, виконані в українському стилі довершено, естетично, гарно. Ляльки-мотанки – жінки – впевнені у своїй красі берегині, бадьорі, повні енергії, спокійні, врівноважені, з почуттям гідності,мудрі. Ось мотанки-дівчата: тендітні, з віночками на голові, в руках – кошики з квітами чи  весняні букети. Мотанка-матуся – символ жінки, яка дарує життя та оберігає його. 


В своїх роботах використовує здебільшого лляну натуральну тканину та нитки, вовну, допоміжними матеріалами може бути декоративна фурнітура, мережева, різні стрічки, бісер, вишивка. 
Людмила Турик бере участь  у виставках в   обласному центрі естетичної  творчості. Щорічно представляє свої вироби та вироби вихованців на обласній виставці декоративно-ужиткового мистецтва, районних виставках, конкурсах. Постійно організовує виставки  у школі, проводить майстер-класи з виготовлення дитячих іграшок , сувенірів з  природних матеріалів для колег-учителів школи, району.  Бере участь в інтернет – проекті «Рукотвори».   Нещодавно авторська виставка майстрині демонструвалася у Волинському інституті післядипломної педагогічної освіти.

  Людмила Іванівна провела майстер-клас з виготовлення ляльок-мотанок у відділі мистецтв. Всі присутні отримали великий заряд позитиву, радіючи від того, що  знову мали можливість повернутись у світ дитинства.




   

середа, 24 січня 2018 р.

Королева твісту родом із Волині

Вечір-портрет польської співачки українського походження 
ХЕЛЕНИ МАЙДАНЄЦ






23 січня в мистецькій вітальні Волинської державної обласної універсальної наукової бібліотеки імені Олени Пчілки в рамках проекту "Місто різних – місто рівних" відбулася імпреза, присвячена життю і творчості польської співачки українського походження Хелени Майданєц. Її місцем народження було маленьке село Мильськ (нині – Рожищенського району), де вперше побачила світ 5 жовтня 1941 року у родині Лідії та Філімона. 1946 року родина, що складалася з трьох дітей та батьків, переїхала на територію сучасної Польщі, обравши місцем проживання Щецін.
Співоча кар’єра майбутньої зірки польської естради розвивалася стрімко – відтоді, як уперше виступила на сцені місцевого академічного театру „Ельф”. Пізніше був хор технічного університету, далі – гурт „Кліпси”, студентський клуб „Піноккіо”. Брала участь у легендарних фестивалях в Щеціні, Ополє. Увійшла до складу славетної групи „Червоно-чорні”. Її пісні в стилі рок не знали кордонів, зокрема „Рижик”, „Чорний Алібаба” та ін. У 60-90-х роках мешкала в Франції, де на Хелену звернула увагу Марлен Дітріх. Гастролювала в СРСР, Чехословаччині, Болгарії, США, Канаді та ін. країнах.

У листопаді 1991 року повернулася до Польщі, де їй судилося прожити більше, ніж 10 років. Померла 16 січня 2002 року в Щеціні.















Під час мистецького вечора спогадами про королеву польського твісту радували представники сім’ї Майданців із Волині – краєзнавець Іраїда Майданець з с. Жидичин Ківерцівського району та двоюрідна племінниця Хелени – Людмила. Були вперше презентовані зворушливі світлини, зокрема, датовані 50-ми 
роками ХХ століття, коли Панас Майданець із Мильська побував у родині Майданців у Щеціні. Теплоти атмосфері мистецької зустрічі додали виступи Галини Марчук, голови обласної організації Всеукраїнського товариства охорони пам’яток історії та культури; Світлани Осипчук, директора Рожищенської ЦБС. Ведуча – Тетяна Бурмістрова, завідувач відділу літератури з питань мистецтва. 




Присутні мали змогу насолодитися архівними відеозаписами вокальних виступів неперевершеної польської виконавиці





вівторок, 26 грудня 2017 р.

З давнини

Відкриття виставки картин Іванни Дацюк.

     26 грудня у відділі мистецтв  відкрилась виставка художниці Іванни Дацюк "З давнини". Іванна продовжує сімейну справу: її дід, мати  та сестра теж художники. Живописом займається з дитинства.  Іванна випускниця Інституту мистецтв Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Активна учасниця виставок з 2009 року. Іванна Дацюк була учасницею більш як 40 виставок, 5 з  яких проходили в нашій бібліотеці. Її роботи зберігаються у приватних колекціях України, Канади, США, Німеччини, Італії, Великобританії.


Працює переважно в жанрі історичного портрету. Більшість образів на її полотнах – уявні люди. Рідко коли образи взяті з фотографій чи справжніх особистостей.







Виставка "З давнини" вже проходила у Луцьку, Києві, Івано-Франківську. На цій виставці представлена збірка з понад 20 портретів. Це особисте бачення мисткинею історичних осіб часів Скіфії та Київської Русі, міфічних істот та портрети людей Трипільської культури. Художниця розповіла, що на малювання надихають історичні тексти та легенди про правителів.




середа, 6 грудня 2017 р.

Безмежно закоханий у музику

Музичний вечір, присвячений                                українському композитору
Миколі Леонтовичу


Микола Леонтович – український композитор, хоровий диригент, громадський діяч, педагог. Автор широковідомих обробок українських народних пісень для хору. Його обробка «Щедрика» відома у всьому світі як різдвяна колядка «Carol of the Bells». Основу музичної спадщини Леонтовича  складають хорові мініатюри – обробки українських народних пісень, які й донині є неперевершеними й виконуються всіма українськими хорами в Україні і діаспорі. Це позначені великим талантом композитора перлини народного мелосу: "Козака несуть", "Дударик", "Із-за гори сніжок летить", "Женчичок-бренчичок", "Гаю, гаю, зелен розмаю" та багато інших. На основі українських народних мелодій Леонтович створював цілком оригінальні самобутні хорові композиції художньо переосмисливши їх, надавши їм неповторного звучання. Леонтович був один з перших серед майстрів української музики. які по новому інтерпретували фольклор, використовуючи музичні надбання європейської музично-хорової культури. найвищим досягненням композитора вважаються пісня "Щедрик" та "Дударик", в яких Леонтович досягнув максимальної ритмічної організації. 




Саме ""Щедрик" прозвучав у різних виконаннях студентів Луцького педагогічного коледжу. Варіація для бандури цієї пісні  незвично  прозвучала у виконанні Олени Чайки.


                                                                                                 
                                                                                               
Вокально група студенток 4 курсу віділення "Музичне виховання"  виконала народні пісні в обробці Леонтовича "Щедрик" та "Мала мати одну дочку"





"Льодолом" Миколи Леонтовича виконали тріо сопілкарів у складі Ігоря Лотоцького, Віталія Слісарчука та Максима Холончука.








У виконанні бібліотекаря Анни Гут прозвучав вірш Миколи Бажана "Криниця Леонтовича".







                                                                                                                                               
Ведуча заходу бібліотекар Наталія Пилипюк розповіла присутнім про життя і творчість композитора.